Passé composé ou Imparfait ?
Nous vous avons expliqué les différences d’emploi du passé composé et de l’imparfait (voir la leçon dans la rubrique « Savoir »). Maintenant, vous avez la possibilité de tester vos connaissances !
[h5p id="94"]
Podcast : La tradition orale dans les pays africains
Dans le cadre du podcast « Les cultures et les traditions du monde francophone », Madame Awolowo et la présentatrice Merve plongent dans le monde de la tradition orale dans les pays africains. En se référant au grand écrivain Amadou Hampâté Bâ, elles expliquent les différentes dimensions ainsi que les valeurs de ce mode de connaissance assez inconnu de notre perspective eurocentriste.
Un podcast de Merve Yilmaz, étudiante en Master d’Etudes francophones et anglophones à l’Université de Hambourg.
Podcast : La SAPE dans « Dimanche à Brazzaville » : Une émission de la station de radio Perspectives Francophones
Chaque lundi soir, la présentatrice Sophie Dubois interviewe des experts du monde du cinéma, du théâtre et de la musique. Aujourd’hui, elle a invité Adrianne Moreau, une spécialiste du cinéma africain, pour nous parler de la SAPE, présentée dans le documentaire « Dimanche à Brazzaville ».
Qu’est-ce que la SAPE ? Quelles sont les caractéristiques et la philosophie des sapeurs ? Adrianne Moreau nous l’explique en détail.
Un podcast de Joan Nethe et Cindy Chavet, étudiantes en Etudes francophones à l’Université de Hambourg.
Podcast: « Invité.e chez Lena – Récits de voyages : Le Sénégal »
Le conte : Les trois arbres
Le podcast « Invité·e chez Lena » s’adresse à un jeune auditoire intéressé par les histoires et les voyages internationaux. Chaque semaine, un pays ou une culture différente sera brièvement présenté. L’épisode sur le Sénégal traite d’un conte traditionnel de ce pays, intitulé Les trois arbres.
L’histoire des trois arbres est l’un des contes transmis oralement sous l’arbre à palabres, et donc transmis de génération en génération. Jean Muzi a publié plusieurs de ces contes dans un recueil. Bien que ce conte s’adresse davantage aux enfants, il aborde de nombreuses questions sociopolitiques et écologiques importantes, comme l’interaction sociale et la déforestation.
Un podcast de Jaqueline F. et A.- L. W., étudiantes en Etudes francophones à l’Université de Hambourg.
Podcast : Chanson « Africain à Paris »
Le podcast présente la chanson « Africain à Paris » de Tiken Jah Fakoly, qui est devenu une vraie star en Afrique. Pour commencer, nous écouterons le début de cette chanson connue et certains reconnaîtrons d’ailleurs peut-être la mélodie de « An Englishman in New York » de Sting.
Le personnage principal de la chanson est un sans-papier africain vivant à Paris, qui écrit une lettre à sa mère restée en Afrique et décrit sa vie. Il n’a pas beaucoup d’argent, mais cela lui suffit pour vivre. Sa vie est difficile, mais il montre qu’il existe une solidarité entre les Africains à Paris. Pour aller plus loin, Tiken Jah Fakoly critique les Français qui ne donnent jamais leur chance aux Africains, qui sont encore discriminés.
Un podcast de Maren Kirchner, étudiante en Licence d’Etudes francophones à l’Université de Hambourg.